同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©½?©±?? JZ?©½?© ??M???A?©½?©±?? JZ?©½?© ??O??©½?©±?? JZ?©½?© ????????????????????????????????????????????????????????????????????©½?©±?? JZ?©½?© ??M???A?©½?©±?? JZ?©½?© ??O??©½?©±?? JZ?©½?© ???????????N????????????????????????????????????????????????????©½?©±?? JZ?©½?© ??M???A?©½?©±?? JZ?©½?© ??O??©½?©±?? JZ?©½?© ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??M???A?束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??O??束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??M???A?束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??O??束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵???????????N????????????????????????????????????????????????????束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??M???A?束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??O??束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????J?Z?????????M???A???????????J?Z?????????O????????????J?Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?Z?????????M???A???????????J?Z?????????O????????????J?Z??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????J?Z?????????M???A???????????J?Z?????????O????????????J?Z?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????J?Z????????????M???A???????????????J?Z????????????O????????????????J?Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?Z????????????M???A???????????????J?Z????????????O????????????????J?Z?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????J?Z????????????M???A???????????????J?Z????????????O????????????????J?Z????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4d3f3f3f413f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f4f3f3f91a991bd3f91a991b13f3f91a0924a925a3f91a991bd3f91a991a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺??M???A?뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺??O??뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺??M???A?뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺??O??뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺???????????N????????????????????????????????????????????????????뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺??M???A?뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺??O??뫆뫝?뫆뫏??몺묳뭒?뫆뫝?뫆몺??????????????????? |