同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¥?????¥??´?????¥??´???????¥????????¥?????¥??´???????¥??´??????¥??´???è^a?¥??´??????¥??´?????¥??´??????¥?????¥?????¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????¥??´?????¥??´???????¥????????¥?????¥??´???????¥??´??????¥??´???è^a?¥??´??????¥??´?????¥??´??????¥?????¥?????¥???????????????N????????????????????????????????????????????????????¥?????¥??´?????¥??´???????¥????????¥?????¥??´???????¥??´??????¥??´???è^a?¥??´??????¥??´?????¥??´??????¥?????¥?????¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????則?????則??其?????則??其???????則????????則?????則??其???????則??其??????則??其???鐃ヂ?則??其??????則??其?????則??其??????則?????則?????則????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????則??其?????則??其???????則????????則?????則??其???????則??其??????則??其???鐃ヂ?則??其??????則??其?????則??其??????則?????則?????則???????????????N????????????????????????????????????????????????????則?????則??其?????則??其???????則????????則?????則??其???????則??其??????則??其???鐃ヂ?則??其??????則??其?????則??其??????則?????則?????則??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?a???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3fe85e83613f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f91a53f3f91b43f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뫁?????뫁??뫒?????뫁??뫒???????뫁????????뫁?????뫁??뫒???????뫁??뫒??????뫁??뫒???煐긝?뫁??뫒??????뫁??뫒?????뫁??뫒??????뫁?????뫁?????뫁????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫁?????뫁??뫒?????뫁??뫒???????뫁????????뫁?????뫁??뫒???????뫁??뫒??????뫁??뫒???煐긝?뫁??뫒??????뫁??뫒?????뫁??뫒??????뫁?????뫁?????뫁???????????????N????????????????????????????????????????????????????뫁?????뫁??뫒?????뫁??뫒???????뫁????????뫁?????뫁??뫒???????뫁??뫒??????뫁??뫒???煐긝?뫁??뫒??????뫁??뫒?????뫁??뫒??????뫁?????뫁?????뫁??????????????????????? |