同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????ï½®?????????????????ï½®????????ï½®???????????????????????ï½®????????ï½®?????????????ï½®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½®?????????????????ï½®????????ï½®???????????????????????ï½®????????ï½®?????????????ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????ï½®?????????????????ï½®????????ï½®???????????????????????ï½®????????ï½®?????????????ï½®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½®?????????????????ï½®????????ï½®???????????????????????ï½®????????ï½®?????????????ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????撰スョ?????????????????撰スョ????????撰スョ???????????????????????撰スョ????????撰スョ?????????????撰スョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰スョ?????????????????撰スョ????????撰スョ???????????????????????撰スョ????????撰スョ?????????????撰スョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????撰スョ?????????????????撰スョ????????撰スョ???????????????????????撰スョ????????撰スョ?????????????撰スョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰スョ?????????????????撰スョ????????撰スョ???????????????????????撰スョ????????撰スョ?????????????撰スョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????鐔????????????????????????鐔?????????鐔??????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????鐔????????????????????????鐔?????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????鐔????????????????????????鐔?????????鐔??????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????鐔????????????????????????鐔?????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????ョ?????????ョ????????????????????????ョ?????????ョ??????????????ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????ョ?????????ョ????????????????????????ョ?????????ョ??????????????ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????ョ?????????ョ????????????????????????ョ?????????ョ??????????????ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????ョ?????????ョ????????????????????????ョ?????????ョ??????????????ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????먲쉰?????????????????먲쉰????????먲쉰???????????????????????먲쉰????????먲쉰?????????????먲쉰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먲쉰?????????????????먲쉰????????먲쉰???????????????????????먲쉰????????먲쉰?????????????먲쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????먲쉰?????????????????먲쉰????????먲쉰???????????????????????먲쉰????????먲쉰?????????????먲쉰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먲쉰?????????????????먲쉰????????먲쉰???????????????????????먲쉰????????먲쉰?????????????먲쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |