同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????â??ß?â??ß??e??â??â??â??ß?e???â??ß??â??ß??ß?ßÉâ??ß?e???????????????????????????????????????????????????????????????????â??ß?â??ß??e??â??â??â??ß?e???â??ß??â??ß??ß?ßÉâ??ß?e??????????N????????????????????????????????????????????????????â??ß?â??ß??e??â??â??â??ß?e???â??ß??â??ß??ß?ßÉâ??ß?e?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶??節?絶??節??影??絶??絶??絶??節ｏ?影???絶??節??絶??節??節ｏ?節∨絶??節ｏ?影???????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節?絶??節??影??絶??絶??絶??節ｏ?影???絶??節??絶??節??節ｏ?節∨絶??節ｏ?影??????????N????????????????????????????????????????????????????絶??節?絶??節??影??絶??絶??絶??節ｏ?影???絶??節??絶??節??節ｏ?節∨絶??節ｏ?影?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????e?????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????e?????????????????????????e??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????e?????????????????????????e?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????߂???e????????????????????߂???߁ɐ????߂???e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????߂???e????????????????????߂???߁ɐ????߂???e??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????߂???e????????????????????߂???߁ɐ????߂???e?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90df3f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90df3f3f90df828f3f90df81c990e23f3f90df828f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??뎓??먥??먥??먥??먢굩?뎓???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢곃먥??먢굩?뎓???????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??뎓??먥??먥??먥??먢굩?뎓???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢곃먥??먢굩?뎓??????????N????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??뎓??먥??먥??먥??먢굩?뎓???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢곃먥??먢굩?뎓?????????????????? |