同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ßÉßp???ß????ß??ßÉ?ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÉßp???ß????ß??ßÉ?ß????????????N????????????????????????????????????????????????????ßÉßp???ß????ß??ßÉ?ß???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節∨節}?獄??節??獄??節??節∨?節??汚???????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節}?獄??節??獄??節??節∨?節??汚??????????N????????????????????????????????????????????????????節∨節}?獄??節??獄??節??節∨?節??汚?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????߁ɐ߁p??????????????????߁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁ɐ߁p??????????????????߁??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????߁ɐ߁p??????????????????߁?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df81703f8d963f3f90df3f3f8d963f3f90df3f3f90df81c93f90df3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????먢곃먢걈?뜓??먢??뜓??먢??먢곃?먢??돇???????????????????????????????????????????????????????????????????먢곃먢걈?뜓??먢??뜓??먢??먢곃?먢??돇??????????N????????????????????????????????????????????????????먢곃먢걈?뜓??먢??뜓??먢??먢곃?먢??돇?????????????????? |