同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Þç????Þç?²¬ì°½Þ??Þç?ÞÛ?Þé???Þç?²¬ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????Þç????Þç?²¬ì°½Þ??Þç?ÞÛ?Þé???Þç?²¬ì±???????????N????????????????????????????????????????????????????Þç????Þç?²¬ì°½Þ??Þç?ÞÛ?Þé???Þç?²¬ì±??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鉦????鉦?イャ?ズ??鉦?鉦ロ?鉦???鉦?イャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鉦????鉦?イャ?ズ??鉦?鉦ロ?鉦???鉦?イャ????????????N????????????????????????????????????????????????????鉦????鉦?イャ?ズ??鉦?鉦ロ?鉦???鉦?イャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豇????豇?岡谿殉??豇?讍?豋???豇?岡豈????????????????????????????????????????????????????????????????????豇????豇?岡谿殉??豇?讍?豋???豇?岡豈???????????N????????????????????????????????????????????????????豇????豇?岡谿殉??豇?讍?豋???豇?岡豈??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????창?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????창??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdee73f3f3f3f8fdee73fb2acecb0bdde3f3f8fdee73f8fdedb3f8fdee93f3f3f8fdee73fb2acecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뤰呂???뤰呂껄李쌨??뤰呂뤰刎뤰晤??뤰呂껄梨????????????????????????????????????????????????????????????????????뤰呂???뤰呂껄李쌨??뤰呂뤰刎뤰晤??뤰呂껄梨???????????N????????????????????????????????????????????????????뤰呂???뤰呂껄李쌨??뤰呂뤰刎뤰晤??뤰呂껄梨??????????????????? |