同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÞÒ??????ÞÒ????ÖØ????????ÞÒ??????ÞÒ????ÖØ?????????ÖØ?????»ôÎî???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÞÒ??????ÞÒ????ÖØ????????ÞÒ??????ÞÒ????ÖØ?????????ÖØ?????»ôÎî??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ÞÒ??????ÞÒ????ÖØ????????ÞÒ??????ÞÒ????ÖØ?????????ÖØ?????»ôÎî?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鉦ﾒ??????鉦ﾒ????ﾖﾘ????????鉦ﾒ??????鉦ﾒ????ﾖﾘ?????????ﾖﾘ?????晶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉦ﾒ??????鉦ﾒ????ﾖﾘ????????鉦ﾒ??????鉦ﾒ????ﾖﾘ?????????ﾖﾘ?????晶??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鉦ﾒ??????鉦ﾒ????ﾖﾘ????????鉦ﾒ??????鉦ﾒ????ﾖﾘ?????????ﾖﾘ?????晶?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????譶??????譶????嶷????????譶??????譶????嶷?????????嶷?????嶸霊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譶??????譶????嶷????????譶??????譶????嶷?????????嶷?????嶸霊??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????譶??????譶????嶷????????譶??????譶????嶷?????????嶷?????嶸霊?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3f3f3f8fded23f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f3f8fbbf4ceee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뤰忌?????뤰忌???路????????뤰忌?????뤰忌???路?????????路?????뤋綴荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤰忌?????뤰忌???路????????뤰忌?????뤰忌???路?????????路?????뤋綴荏?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????뤰忌?????뤰忌???路????????뤰忌?????뤰忌???路?????????路?????뤋綴荏????????????????????????????? |