同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÙÞ???ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??????ÙÞ???°Ð????ÙÞ???ÙÞ??????ÙÞ?????ÙÞ???ÙÞ???ÙÞ?????ÙÞ???Õ©???ÙÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ???ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??????ÙÞ???°Ð????ÙÞ???ÙÞ??????ÙÞ?????ÙÞ???ÙÞ???ÙÞ?????ÙÞ???Õ©???ÙÞ???????????????N????????????????????????????????????????????????????ÙÞ???ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??????ÙÞ???°Ð????ÙÞ???ÙÞ??????ÙÞ?????ÙÞ???ÙÞ???ÙÞ?????ÙÞ???Õ©???ÙÞ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ???詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??????詔ﾞ???ｰﾐ????詔ﾞ???詔ﾞ??????詔ﾞ?????詔ﾞ???詔ﾞ???詔ﾞ?????詔ﾞ???ﾕｩ???詔ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ???詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??????詔ﾞ???ｰﾐ????詔ﾞ???詔ﾞ??????詔ﾞ?????詔ﾞ???詔ﾞ???詔ﾞ?????詔ﾞ???ﾕｩ???詔ﾞ???????????????N????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ???詔ﾞ??詔ﾞ??詔ﾞ??????詔ﾞ???ｰﾐ????詔ﾞ???詔ﾞ??????詔ﾞ?????詔ﾞ???詔ﾞ???詔ﾞ?????詔ﾞ???ﾕｩ???詔ﾞ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????薏???薏??薏??薏??????薏???夷????薏???薏??????薏?????薏???薏???薏?????薏???姨???薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏???薏??薏??薏??????薏???夷????薏???薏??????薏?????薏???薏???薏?????薏???姨???薏???????????????N????????????????????????????????????????????????????薏???薏??薏??薏??????薏???夷????薏???薏??????薏?????薏???薏???薏?????薏???姨???薏??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????թ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????թ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????թ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fb0d03f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3fd5a93f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뤫咐??뤫咐?뤫咐?뤫咐?????뤫咐??겆????뤫咐??뤫咐?????뤫咐????뤫咐??뤫咐??뤫咐????뤫咐??絡???뤫咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐??뤫咐?뤫咐?뤫咐?????뤫咐??겆????뤫咐??뤫咐?????뤫咐????뤫咐??뤫咐??뤫咐????뤫咐??絡???뤫咐??????????????N????????????????????????????????????????????????????뤫咐??뤫咐?뤫咐?뤫咐?????뤫咐??겆????뤫咐??뤫咐?????뤫咐????뤫咐??뤫咐??뤫咐????뤫咐??絡???뤫咐?????????????????????? |