同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«äªª??«Â«±¡ß«®¡ò©Á??????????????¡ò«´«Ð«Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????«äªª??«Â«±¡ß«®¡ò©Á??????????????¡ò«´«Ð«Ò???????????N????????????????????????????????????????????????????«äªª??«Â«±¡ß«®¡ò©Á??????????????¡ò«´«Ð«Ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将苡ｪｪ??将ﾂ将ｱ｡ﾟ将ｮ｡ｩﾁ??????????????｡ｫｴ将ﾐ将ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????将苡ｪｪ??将ﾂ将ｱ｡ﾟ将ｮ｡ｩﾁ??????????????｡ｫｴ将ﾐ将ﾒ???????????N????????????????????????????????????????????????????将苡ｪｪ??将ﾂ将ｱ｡ﾟ将ｮ｡ｩﾁ??????????????｡ｫｴ将ﾐ将ﾒ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????üÃ??îé×ç£æ??????????????£êñò????????????????????????????????????????????????????????????????????üÃ??îé×ç£æ??????????????£êñò???????????N????????????????????????????????????????????????????üÃ??îé×ç£æ??????????????£êñò??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????䏪????????ߏ??????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪????????ߏ??????????????????????Џ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????䏪????????ߏ??????????????????????Џ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaaa3f3f8fabc28fabb1a1df8fabaea1f28fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabb48fabd08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶臣お??룶혧ケ◆룶?卽㈐??????????????∫룶킃バ룶忌???????????????????????????????????????????????????????????????????룶臣お??룶혧ケ◆룶?卽㈐??????????????∫룶킃バ룶忌??????????N????????????????????????????????????????????????????룶臣お??룶혧ケ◆룶?卽㈐??????????????∫룶킃バ룶忌?????????????????? |