同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«Ó«Ø??????????????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø???????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø??????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø????????????????«Ó«Ø??????????????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø???????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø??????????????????????«Ó«Ø??????????????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø???????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø??????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó«Ø??????????????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø???????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø??????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø????????????????«Ó«Ø??????????????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø???????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø??????????????????????«Ó«Ø??????????????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø???????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø??????????«Ó«Ø??????«Ó«Ø?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾓ将ﾘ??????????????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ???????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ??????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ????????????????将ﾓ将ﾘ??????????????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ???????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ??????????????????????将ﾓ将ﾘ??????????????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ???????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ??????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ将ﾘ??????????????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ???????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ??????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ????????????????将ﾓ将ﾘ??????????????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ???????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ??????????????????????将ﾓ将ﾘ??????????????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ???????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ??????????将ﾓ将ﾘ??????将ﾓ将ﾘ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????öõ??????????????????öõ??????öõ???????????öõ??????öõ??????????öõ??????öõ????????????????öõ??????????????????öõ??????öõ???????????öõ??????öõ??????????????????????öõ??????????????????öõ??????öõ???????????öõ??????öõ??????????öõ??????öõ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öõ??????????????????öõ??????öõ???????????öõ??????öõ??????????öõ??????öõ????????????????öõ??????????????????öõ??????öõ???????????öõ??????öõ??????????????????????öõ??????????????????öõ??????öõ???????????öõ??????öõ??????????öõ??????öõ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ???????????????ӏ??????????ӏ??????????????ӏ??????????ӏ????????????????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ???????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ???????????????ӏ??????????ӏ??????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ???????????????ӏ??????????ӏ??????????????ӏ??????????ӏ????????????????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ???????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ???????????????ӏ??????????ӏ??????????????ӏ??????????ӏ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f8fabd38fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶訥ヘ??????????????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ???????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ??????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ????????????????룶訥ヘ??????????????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ???????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ??????????????????????룶訥ヘ??????????????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ???????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ??????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ヘ??????????????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ???????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ??????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ????????????????룶訥ヘ??????????????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ???????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ??????????????????????룶訥ヘ??????????????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ???????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ??????????룶訥ヘ??????룶訥ヘ?????????????????????? |