同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«Ð¢ù??«Ðª®?????????«Ðª®????«Ð¢ù????????«Ð¢ù??«Ðª®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð¢ù??«Ðª®?????????«Ðª®????«Ð¢ù????????«Ð¢ù??«Ðª®????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾐ｢??将ﾐ宵ｮ?????????将ﾐ宵ｮ????将ﾐ｢????????将ﾐ｢??将ﾐ宵ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ｢??将ﾐ宵ｮ?????????将ﾐ宵ｮ????将ﾐ｢????????将ﾐ｢??将ﾐ宵ｮ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñ¶??ñÇ?????????ñÇ????ñ¶????????ñ¶??ñÇ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¶??ñÇ?????????ñÇ????ñ¶????????ñ¶??ñÇ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Т?????Џ?????????????Џ????????Т???????????Т?????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Т?????Џ?????????????Џ????????Т???????????Т?????Џ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶龜瓣?룶權ぎ?????????룶權ぎ????룶龜瓣???????룶龜瓣?룶權ぎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶龜瓣?룶權ぎ?????????룶權ぎ????룶龜瓣???????룶龜瓣?룶權ぎ????????????????????????????? |