同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«Ð¢÷û?«Ïíª®?????????«Ïíª®????«Ð¢÷û???????«Ð¢÷û?«Ïíª®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð¢÷û?«Ïíª®?????????«Ïíª®????«Ð¢÷û???????«Ð¢÷û?«Ïíª®????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾐ｢?将ﾏ憘ｮ?????????将ﾏ憘ｮ????将ﾐ｢???????将ﾐ｢?将ﾏ憘ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ｢?将ﾏ憘ｮ?????????将ﾏ憘ｮ????将ﾐ｢???????将ﾐ｢?将ﾏ憘ｮ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñ†?ņ蹣?????????ņ蹣????ñ†???????ñ†?ņ蹣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ†?ņ蹣?????????ņ蹣????ñ†???????ñ†?ņ蹣????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Т??????????????????????????????Т???????????Т?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Т??????????????????????????????Т???????????Т?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedaaae3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f7fb3f8fabcfedaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶龜瓣?룶權ぎ?????????룶權ぎ????룶龜瓣???????룶龜瓣?룶權ぎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶龜瓣?룶權ぎ?????????룶權ぎ????룶龜瓣???????룶龜瓣?룶權ぎ????????????????????????????? |