同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«Â?¡¯?«Â?¡¯«Â?????«Â?¡¯«Â???????????????????????????????????????????????????????????????????«Â?¡¯?«Â?¡¯«Â?????«Â?¡¯«Â??????????N????????????????????????????????????????????????????«Â?¡¯?«Â?¡¯«Â?????«Â?¡¯«Â?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ??????????N????????????????????????????????????????????????????将ﾂ?｡ｯ?将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????î?¨?î?¨î?????î?¨î???????????????????????????????????????????????????????????????????î?¨?î?¨î?????î?¨î??????????N????????????????????????????????????????????????????î?¨?î?¨î?????î?¨î?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶집’?룶집’룶집????룶집’룶집??????????????????????????????????????????????????????????????????룶집’?룶집’룶집????룶집’룶집?????????N????????????????????????????????????????????????????룶집’?룶집’룶집????룶집’룶집????????????????? |