同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«ÁªÒ?©¡??ª³???«ÁªÒ?©¡«£ª®????????«ÁªÒ?©¡??ª³???«ÁªÒ?©¡«£ª®???????«ÁªÒ?©¡??ª³???«ÁªÒ?©¡«£ª®????????«ÁªÒ?©¡??ª³???«ÁªÒ?©¡«£ª®?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ宵ﾒ?娼｡??宵ｳ???将ﾁ宵ﾒ?娼｡将｣宵ｮ????????将ﾁ宵ﾒ?娼｡??宵ｳ???将ﾁ宵ﾒ?娼｡将｣宵ｮ???????将ﾁ宵ﾒ?娼｡??宵ｳ???将ﾁ宵ﾒ?娼｡将｣宵ｮ????????将ﾁ宵ﾒ?娼｡??宵ｳ???将ﾁ宵ﾒ?娼｡将｣宵ｮ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ïÒ?Æ??Ë???ïÒ?ÆäÇ????????ïÒ?Æ??Ë???ïÒ?ÆäÇ???????ïÒ?Æ??Ë???ïÒ?ÆäÇ????????ïÒ?Æ??Ë???ïÒ?ÆäÇ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faad23f8fa9a13f3f8faab33f3f3f8fabc18faad23f8fa9a18faba38faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶햶ひ?룴??룵끗??룶햶ひ?룴죴ィ룵????????룶햶ひ?룴??룵끗??룶햶ひ?룴죴ィ룵???????룶햶ひ?룴??룵끗??룶햶ひ?룴죴ィ룵????????룶햶ひ?룴??룵끗??룶햶ひ?룴죴ィ룵?????????????????????????????????? |