同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì?«Á??«ª?¢ð«Á?¡ñ??«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì«Á??«ª?¢ð«Á?¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì?«Á??«ª?¢ð«Á?¡ñ??«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì«Á??«ª?¢ð«Á?¢ð?????????????N????????????????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì?«Á??«ª?¢ð«Á?¡ñ??«Á??«ª?¢ð«Á?¢ì«Á??«ª?¢ð«Á?¢ð????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?ｫﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?ｫﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?ｫﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?ｫﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?????????????N????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?ｫﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?｡??将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召?ｫﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï??ã?¤ï?ªï??ã?¤ï?ª?ï??ã?¤ï?¢??ï??ã?¤ï?ªï??ã?¤ï?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ã?¤ï?ªï??ã?¤ï?ª?ï??ã?¤ï?¢??ï??ã?¤ï?ªï??ã?¤ï?¤?????????????N????????????????????????????????????????????????????ï??ã?¤ï?ªï??ã?¤ï?ª?ï??ã?¤ï?¢??ï??ã?¤ï?ªï??ã?¤ï?¤????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f13f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ?룫鷹チ??룶₃룫碇チ?룫洧룶절?룶₃룫碇チ?∵??룶절?룶₃룫碇チ?룫鷹チ??룶₃룫碇チ?룫栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ?룫鷹チ??룶₃룫碇チ?룫洧룶절?룶₃룫碇チ?∵??룶절?룶₃룫碇チ?룫鷹チ??룶₃룫碇チ?룫栓????????????N????????????????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇チ?룫鷹チ??룶₃룫碇チ?룫洧룶절?룶₃룫碇チ?∵??룶절?룶₃룫碇チ?룫鷹チ??룶₃룫碇チ?룫栓???????????????????? |