ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????«Á???©Á?¢ð«Á?¡ò«Á???«Á??«®¢Ì?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á???©Á?¢ð«Á?¡ò«Á??«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á???©Á?¢ð«Á?¡ò«Á???«Á??«®¢Ì?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á???©Á?¢ð«Á?¡ò«Á??«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á???©Á?¢ð«Á?¡ò«Á???«Á??«®¢Ì?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á???©Á?¢ð«Á?¡ò«Á??«®????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???娼ﾁ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ???娼ﾁ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???娼ﾁ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ???娼ﾁ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???娼ﾁ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ???娼ﾁ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??将ｮ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ï???æ?¤ï?£ï???ï??ç¬?å£±ï?£ï???æ?¤ï?£ï??ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???æ?¤ï?£ï???ï??ç¬?å£±ï?£ï???æ?¤ï?£ï??ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???æ?¤ï?£ï???ï??ç¬?å£±ï?£ï???æ?¤ï?£ï??ç????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fa9c13f8fa2f08fabc13fa1f28fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????룶절??룴절룫碇チ?∫룶절??룶절?룶?邯룶æ咫枇チ?∫룶절??룴절룫碇チ?∫룶절?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룴절룫碇チ?∫룶절??룶절?룶?邯룶æ咫枇チ?∫룶절??룴절룫碇チ?∫룶절?룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룴절룫碇チ?∫룶절??룶절?룶?邯룶æ咫枇チ?∫룶절??룴절룫碇チ?∫룶절?룶????????????????????????????????????????????????