同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«Àý¡«ñí«©¡à¢ïí«Á?¡ò«Àý¡«ñí«Á??«?Êû«©¡ò¡Ýí«Á?¡ò«Àý¡«ñí«©¡à¢ïí«Á?¡ò«Àý?«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý¡«ñí«©¡à¢ïí«Á?¡ò«Àý¡«ñí«Á??«?Êû«©¡ò¡Ýí«Á?¡ò«Àý¡«ñí«©¡à¢ïí«Á?¡ò«Àý?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý¡«ñí«©¡à¢ïí«Á?¡ò«Àý¡«ñí«Á??«?Êû«©¡ò¡Ýí«Á?¡ò«Àý¡«ñí«©¡à¢ïí«Á?¡ò«Àý?«???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｭ将ｫｩ｡熄｢?ｫﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ将ｫﾁ??将?ﾊ繒ｫｩ｡ﾝ戓ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ将ｫｩ｡熄｢?ｫﾁ?｡ｫﾀ??将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｭ将ｫｩ｡熄｢?ｫﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ将ｫﾁ??将?ﾊ繒ｫｩ｡ﾝ戓ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ将ｫｩ｡熄｢?ｫﾁ?｡ｫﾀ??将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｭ将ｫｩ｡熄｢?ｫﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ将ｫﾁ??将?ﾊ繒ｫｩ｡ﾝ戓ﾁ?｡ｫﾀ?｡ｭ将ｫｩ｡熄｢?ｫﾁ?｡ｫﾀ??将???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì???蹕???蹕?£ì???蹕???捧å£−蹕?£ì???蹕???蹕?£ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???蹕???蹕?£ì???蹕???捧å£−蹕?£ì???蹕???蹕?£ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???蹕???蹕?£ì???蹕???捧å£−蹕?£ì???蹕???蹕?£ì????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edabc13f3f8fab3fcafb8faba9a1f2a1ddedabc13fa1f28fabc0fda1ad8fabf1edaba9a1e08fa2efedabc13fa1f28fabc0fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶절∼룶卽ォ□룫碇チ?∫룶절∼룶卽チ??룶?邯룶æ咫枇チ?∫룶절∼룶卽ォ□룫碇チ?∫룶절?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∼룶卽ォ□룫碇チ?∫룶절∼룶卽チ??룶?邯룶æ咫枇チ?∫룶절∼룶卽ォ□룫碇チ?∫룶절?룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∼룶卽ォ□룫碇チ?∫룶절∼룶卽チ??룶?邯룶æ咫枇チ?∫룶절∼룶卽ォ□룫碇チ?∫룶절?룶???????????????????????????????????????????????? |