同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«À¡éû«¿ý????????????????«À¡éû«¿ý????????«À¡éû«¿ý???????????«À¡éû«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡éû«¿ý????????????????«À¡éû«¿ý????????«À¡éû«¿ý???????????«À¡éû«¿ý??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将タ。鵆将ソ?????????????????将タ。鵆将ソ?????????将タ。鵆将ソ????????????将タ。鵆将ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ。鵆将ソ?????????????????将タ。鵆将ソ?????????将タ。鵆将ソ????????????将タ。鵆将ソ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì♂??????????????????ì♂??????????ì♂?????????????ì♂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì♂??????????????????ì♂??????????ì♂?????????????ì♂????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1e9fb8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웡????????????????룶웩熉룶웡????????룶웩熉룶웡???????????룶웩熉룶웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웡????????????????룶웩熉룶웡????????룶웩熉룶웡???????????룶웩熉룶웡??????????????????????????????????? |