同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«À¡Üû«¾ý¡¯«¾ý¢Ì«À¡Ýí¢Ã«À??«À¡öû????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Üû«¾ý¡¯«¾ý¢Ì«À¡Ýí¢Ã«À??«À¡öû???????????????N????????????????????????????????????????????????????«À¡Üû«¾ý¡¯«¾ý¢Ì«À¡Ýí¢Ã«À??«À¡öû??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫｾ?｡ｯ将ｾ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾝ悊ﾃ将ﾀ??将ﾀ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫｾ?｡ｯ将ｾ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾝ悊ﾃ将ﾀ??将ﾀ｡???????????????N????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫｾ?｡ｯ将ｾ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾝ悊ﾃ将ﾀ??将ﾀ｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì＋????????−蹉???ì＊????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì＋????????−蹉???ì＊???????????????N????????????????????????????????????????????????????ì＋????????−蹉???ì＊??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????Ï??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????Ï?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabbefda1af8fabbefda2cc8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌▩룶웩枇▣룶핊??룶웩濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌▩룶웩枇▣룶핊??룶웩濯???????????????N????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶엌’룶엌▩룶웩枇▣룶핊??룶웩濯??????????????????????? |