同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«À¢????????«À¢??«À¡ø¢´???«À¡??????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢????????«À¢??«À¡ø¢´???«À¡?????????N????????????????????????????????????????????????????«À¢????????«À¢??«À¡ø¢´???«À¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召????????将ﾀ召??将ﾀ｡｢ｴ???将ﾀ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召????????将ﾀ召??将ﾀ｡｢ｴ???将ﾀ｡?????????N????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召????????将ﾀ召??将ﾀ｡｢ｴ???将ﾀ｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì????????ì??짯???ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????ì??짯???ì?????????N????????????????????????????????????????????????????ì????????ì??짯???ì????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f8fabc0a1f88fa2b43f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶핊∨???????룶핊∨?룶웩杷¤???룶웩??????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊∨???????룶핊∨?룶웩杷¤???룶웩?????????N????????????????????????????????????????????????????룶핊∨???????룶핊∨?룶웩杷¤???룶웩????????????????? |