同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?????«´¢íªÔ«¿?????«´¢íªÔ«¿??¢ð«¿????«´¢íªÔ«¿??????«´¢íªÔ«¿????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?????«´¢íªÔ«¿?????«´¢íªÔ«¿??¢ð«¿????«´¢íªÔ«¿??????«´¢íªÔ«¿???????????N????????????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?????«´¢íªÔ«¿?????«´¢íªÔ«¿??¢ð«¿????«´¢íªÔ«¿??????«´¢íªÔ«¿??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ??召ｫｿ????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ??????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ??召ｫｿ????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ??????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ???????????N????????????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ??召ｫｿ????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ??????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí?????ê©Ôí?????ê©Ôí??¤í????ê©Ôí??????ê©Ôí????????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí?????ê©Ôí?????ê©Ôí??¤í????ê©Ôí??????ê©Ôí???????????N????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí?????ê©Ôí?????ê©Ôí??¤í????ê©Ôí??????ê©Ôí??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????폪ԏ????????????폪ԏ????????????폪ԏ???????????????????폪ԏ?????????????폪ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪ԏ????????????폪ԏ????????????폪ԏ???????????????????폪ԏ?????????????폪ԏ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????폪ԏ????????????폪ԏ????????????폪ԏ???????????????????폪ԏ?????????????폪ԏ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f8fa2f08fabbf3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?????룶킃?룵悳タ?????룶킃?룵悳タ??룫碇タ????룶킃?룵悳タ??????룶킃?룵悳タ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?????룶킃?룵悳タ?????룶킃?룵悳タ??룫碇タ????룶킃?룵悳タ??????룶킃?룵悳タ???????????N????????????????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?????룶킃?룵悳タ?????룶킃?룵悳タ??룫碇タ????룶킃?룵悳タ??????룶킃?룵悳タ??????????????????? |