同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«´?????¢í??«´¡ë?????«´?????¢í«²«Á????«´?????¢í??«´¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????¢í??«´¡ë?????«´?????¢í«²«Á????«´?????¢í??«´¡ë????????????????????N????????????????????????????????????????????????????«´?????¢í??«´¡ë?????«´?????¢í«²«Á????«´?????¢í??«´¡ë???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ｡?????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ????将ｴ?????召??将ｴ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ｡?????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ????将ｴ?????召??将ｴ｡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ｡?????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ????将ｴ?????召??将ｴ｡???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ê?????©??ê°?????ê?????©èï????ê?????©??ê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????©??ê°?????ê?????©èï????ê?????©??ê°????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ê?????©??ê°?????ê?????©èï????ê?????©??ê°???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫薏?룶뇟熉????룶뇜????룫日ゲ룶절???룶뇜????룫薏?룶뇟熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫薏?룶뇟熉????룶뇜????룫日ゲ룶절???룶뇜????룫薏?룶뇟熉???????????????????N????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫薏?룶뇟熉????룶뇜????룫日ゲ룶절???룶뇜????룫薏?룶뇟熉??????????????????????????? |