同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì¢Ä«³??«³???«³¢Ì¢Ä«³??«³?????«³¢Ì¢Ä«³??«³???«³¢Ì¢Ä«³??«³?????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì¢Ä«³??«³???«³¢Ì¢Ä«³??«³?????«³¢Ì¢Ä«³??«³???«³¢Ì¢Ä«³??«³????????????N????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì¢Ä«³??«³???«³¢Ì¢Ä«³??«³?????«³¢Ì¢Ä«³??«³???«³¢Ì¢Ä«³??«³???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ???将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ?????将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ???将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ???将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ?????将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ???将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ????????????N????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ???将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ?????将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ???将ｳ｢ﾌ召ﾄ将ｳ??将ｳ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????묿ë??ë???묿ë??ë?????묿ë??ë???묿ë??ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????묿ë??ë???묿ë??ë?????묿ë??ë???묿ë??ë????????????N????????????????????????????????????????????????????묿ë??ë???묿ë??ë?????묿ë??ë???묿ë??ë???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????̏?ď??????????????̏?ď????????????????̏?ď??????????????̏?ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?ď??????????????̏?ď????????????????̏?ď??????????????̏?ď???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????̏?ď??????????????̏?ď????????????????̏?ď??????????????̏?ď??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f8fabb3a2cc8fa2c48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶끼健◐룶끗?룶끗??룶끼健◐룶끗?룶끗????룶끼健◐룶끗?룶끗??룶끼健◐룶끗?룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끼健◐룶끗?룶끗??룶끼健◐룶끗?룶끗????룶끼健◐룶끗?룶끗??룶끼健◐룶끗?룶끗???????????N????????????????????????????????????????????????????룶끼健◐룶끗?룶끗??룶끼健◐룶끗?룶끗????룶끼健◐룶끗?룶끗??룶끼健◐룶끗?룶끗??????????????????? |