同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«²«¢?«³??«À????????????©Á?¢?«´¡????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«¢?«³??«À????????????©Á?¢?«´¡???????????N????????????????????????????????????????????????????«²«¢?«³??«À????????????©Á?¢?«´¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｲ将｢?将ｳ??将ﾀ????????????娼ﾁ?召?ｫｴ｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将｢?将ｳ??将ﾀ????????????娼ﾁ?召?ｫｴ｡ｭ???????????N????????????????????????????????????????????????????将ｲ将｢?将ｳ??将ﾀ????????????娼ﾁ?召?ｫｴ｡ｭ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èà?ë??ì????????????æ???´????????????????????????????????????????????????????????????????????èà?ë??ì????????????æ???´???????????N????????????????????????????????????????????????????èà?ë??ì????????????æ???´??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba23f8fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa23fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶쾹ア?룶끗?룶웡???????????룴절룫?ゴ∼????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ア?룶끗?룶웡???????????룴절룫?ゴ∼???????????N????????????????????????????????????????????????????룶쾹ア?룶끗?룶웡???????????룴절룫?ゴ∼??????????????????? |