同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î«©??«©?¢í?«Á???«±¢Ì¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î«©??«©?¢í?«Á???«±¢Ì¢î????????N????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î??«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î«©??«©?¢í?«Á???«±¢Ì¢î???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召譓ｫｩ??将ｩ?召?将ﾁ???将ｱ｢ﾌ召?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召譓ｫｩ??将ｩ?召?将ﾁ???将ｱ｢ﾌ召????????N????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召??将ｱ｢ﾌ召?将ｱ｢ﾌ召譓ｫｩ??将ｩ?召?将ﾁ???将ｱ｢ﾌ召???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮å??å?©?ï???鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮å??å?©?ï???鬮????????N????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮å??å?©?ï???鬮???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????̏???????̏????????̏???????̏????????̏???????̏????????̏???????̏??????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????̏????????̏???????̏????????̏???????̏????????̏???????̏??????????????????????̏??????????N????????????????????????????????????????????????????????̏???????̏????????̏???????̏????????̏???????̏????????̏???????̏??????????????????????̏?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabc13f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健?룶⅝?룶⅝룫薏룶절??룶괍健??????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健?룶⅝?룶⅝룫薏룶절??룶괍健?????????N????????????????????????????????????????????????????룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健???룶괍健??룶괍健?룶⅝?룶⅝룫薏룶절??룶괍健????????????????? |