同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«±?¢ë©Á¢Ä???«®¢í¢ù????«©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢ë©Á¢Ä???«®¢í¢ù????«©???????????????«±?¢ë©Á¢Ä???«®¢í¢ù????«©?????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢ë©Á¢Ä???«®¢í¢ù????«©?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｱ?召?ｩﾁ召ﾄ???将ｮ召悊????将ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?召?ｩﾁ召ﾄ???将ｮ召悊????将ｩ???????????????将ｱ?召?ｩﾁ召ﾄ???将ｮ召悊????将ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?召?ｩﾁ召ﾄ???将ｮ召悊????将ｩ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é?ºæ¿???究????å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ºæ¿???究????å???????????????é?ºæ¿???究????å?????????????????????????????????????????????????????????????????é?ºæ¿???究????å?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????돩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩???????????????????????????????????????????돩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb8fa9c18fa2c43f3f3f8fabae8fa2eda2f93f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶괄룫悠㈐룫츳??룶츕??????룶⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫悠㈐룫츳??룶츕??????룶⅝??????????????룶괄룫悠㈐룫츳??룶츕??????룶⅝????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫悠㈐룫츳??룶츕??????룶⅝????????????????????????? |