同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«°ý???????«°ý???????«¨ý?«³ý¡ý«°ý??????????«°ý???????«°ý?????????«°ý???????«¨ý?«³ý¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????«°ý???????«°ý???????«¨ý?«³ý¡ý«°ý??????????«°ý???????«°ý?????????«°ý???????«¨ý?«³ý¡ý????????N????????????????????????????????????????????????????«°ý???????«°ý???????«¨ý?«³ý¡ý«°ý??????????«°ý???????«°ý?????????«°ý???????«¨ý?«³ý¡ý???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｰ????????将ｰ????????将ｨ??将ｳ?｡?将ｰ???????????将ｰ????????将ｰ??????????将ｰ????????将ｨ??将ｳ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｰ????????将ｰ????????将ｨ??将ｳ?｡?将ｰ???????????将ｰ????????将ｰ??????????将ｰ????????将ｨ??将ｳ?｡?????????N????????????????????????????????????????????????????将ｰ????????将ｰ????????将ｨ??将ｳ?｡?将ｰ???????????将ｰ????????将ｰ??????????将ｰ????????将ｨ??将ｳ?｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ď???????ď???????ą?ë?????????????ď???????ď?????????ď???????ą?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????ď???????ą?ë?????????????ď???????ď?????????ď???????ą?ë?????????N????????????????????????????????????????????????????ď???????ď???????ą?ë?????????????ď???????ď?????????ď???????ą?ë????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f8fabb3fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶괄???????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨룶괄??????????룶괄???????룶괄?????????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨?????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨룶괄??????????룶괄???????룶괄?????????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨????????N????????????????????????????????????????????????????룶괄???????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨룶괄??????????룶괄???????룶괄?????????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨???????????????? |