同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«®«å???«±¢î?«¿«å?«¿«å¡ò«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????«®«å???«±¢î?«¿«å?«¿«å¡ò«ò?????????N????????????????????????????????????????????????????«®«å???«±¢î?«¿«å?«¿«å¡ò«ò????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｮ将???将ｱ召?将ｿ将?将ｿ将蝪ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将???将ｱ召?将ｿ将?将ｿ将蝪ｫ?????????N????????????????????????????????????????????????????将ｮ将???将ｱ召?将ｿ将?将ｿ将蝪ｫ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çû???é®?íû?íû£ý??????????????????????????????????????????????????????????????????çû???é®?íû?íû£ý?????????N????????????????????????????????????????????????????çû???é®?íû?íû£ý????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f8fabb18fa2ee3f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe5a1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶츕ュ???룶콓??룶퓦ュ?룶퓦ュ∫룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ュ???룶콓??룶퓦ュ?룶퓦ュ∫룶終????????N????????????????????????????????????????????????????룶츕ュ???룶콓??룶퓦ュ?룶퓦ュ∫룶終???????????????? |