同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´??«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´?«À?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´??«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´?«À?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´??«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´?«À?¢Ì???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´??«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´?«À?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´??«®?¢ù«´??«À¢ë?«®¢´?«À?¢Ì??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ召?将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ìº?ç¯??ç?¶ê??ìº?ç¯?ì?¬??????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ìº?ç¯??ç?¶ê??ìº?ç¯?ì?¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ìº?ç¯??ç?¶ê??ìº?ç¯?ì?¬???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ìº?ç¯??ç?¶ê??ìº?ç¯?ì?¬??????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ìº?ç¯??ç?¶ê??ìº?ç¯?ì?¬??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc08fa2eb3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤??룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤?룶웡▩??????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤??룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤?룶웡▩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤??룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤?룶웡▩???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤??룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤?룶웡▩??????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤??룶??룶뇜?룶핊??룶츕¤?룶웡▩??????????????????????????????????????? |