ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À?¡«®?¢ù«´?¡¯«À?¢Ì«®?¢ù«´?¡¯«À???«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´¡??????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À?¡«®?¢ù«´?¡¯«À?¢Ì«®?¢ù«´?¡¯«À???«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´¡?????????N????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À?¡«®?¢ù«´?¡¯«À?¢Ì«®?¢ù«´?¡¯«À???«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´¡?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ???将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ???将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ?????????N????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ???将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ì?´ç?¶ê?¨ì?¬ç?¶ê?¨ì???ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì??ç?¶ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ì?´ç?¶ê?¨ì?¬ç?¶ê?¨ì???ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì??ç?¶ê´?????????N????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ì?´ç?¶ê?¨ì?¬ç?¶ê?¨ì???ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì??ç?¶ê´?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡∼룶??룶뇜’룶웡▩룶??룶뇜’룶웡??룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇟??????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡∼룶??룶뇜’룶웡▩룶??룶뇜’룶웡??룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇟?????????N????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡∼룶??룶뇜’룶웡▩룶??룶뇜’룶웡??룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇟?????????????????