同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«®??«³¡¯?«³??«²¢ð?«¤???©Á??«À?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«³¡¯?«³??«²¢ð?«¤???©Á??«À?¢Ì???????N????????????????????????????????????????????????????«®??«³¡¯?«³??«²¢ð?«¤???©Á??«À?¢Ì??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ｡ｯ?将ｳ??将ｲ召?将､???娼ﾁ??将ﾀ?｢ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ｡ｯ?将ｳ??将ｲ召?将､???娼ﾁ??将ﾀ?｢ﾌ???????N????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ｡ｯ?将ｳ??将ｲ召?将､???娼ﾁ??将ﾀ?｢ﾌ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç??ë¨?ë??è¤?â???æ??ì?¬????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë¨?ë??è¤?â???æ??ì?¬???????N????????????????????????????????????????????????????ç??ë¨?ë??è¤?â???æ??ì?¬??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb3a1af3f8fabb33f3f8fabb28fa2f03f8faba43f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶??룶끝?룶끗?룶쾹??룶｝??룴절?룶웡▩????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끝?룶끗?룶쾹??룶｝??룴절?룶웡▩???????N????????????????????????????????????????????????????룶??룶끝?룶끗?룶쾹??룶｝??룴절?룶웡▩??????????????? |