同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ?«©??«ª??«³?¢Â«²??«ª?¢ë«À?¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ?«©??«ª??«³?¢Â«²??«ª?¢ë«À?¢Â????????N????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ?«©??«ª??«³?¢Â«²??«ª?¢ë«À?¢Â???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｪ??将ｳ?召ﾂ将ｲ??将ｪ?召?ｫﾀ?召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｪ??将ｳ?召ﾂ将ｲ??将ｪ?召?ｫﾀ?召ﾂ????????N????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｪ??将ｳ?召ﾂ将ｲ??将ｪ?召?ｫﾀ?召ﾂ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å?±?å??ã??ë?¡è??ã?ºì?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????å?±?å??ã??ë?¡è??ã?ºì?¡????????N????????????????????????????????????????????????????å?±?å??ã??ë?¡è??ã?ºì?¡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabaa3f3f8fabb33f8fa2c28fabb23f3f8fabaa3f8fa2eb8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룶⅝?룶₃?룶끗룫혧ゲ??룶₃룫悠ダ?룫집????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룶⅝?룶₃?룶끗룫혧ゲ??룶₃룫悠ダ?룫집???????N????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룶⅝?룶₃?룶끗룫혧ゲ??룶₃룫悠ダ?룫집??????????????? |