同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«¤?????«¤???«¤¢Ã?????«¤??????????«¤¢Ã????????«¤?????????«¤¢Ã????????«¤¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤?????«¤???«¤¢Ã?????«¤??????????«¤¢Ã????????«¤?????????«¤¢Ã????????«¤¢Ã???????????????N????????????????????????????????????????????????????«¤?????«¤???«¤¢Ã?????«¤??????????«¤¢Ã????????«¤?????????«¤¢Ã????????«¤¢Ã??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将､?????将､???将､召ﾃ?????将､??????????将､召ﾃ????????将､?????????将､召ﾃ????????将､召ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?????将､???将､召ﾃ?????将､??????????将､召ﾃ????????将､?????????将､召ﾃ????????将､召ﾃ???????????????N????????????????????????????????????????????????????将､?????将､???将､召ﾃ?????将､??????????将､召ﾃ????????将､?????????将､召ﾃ????????将､召ﾃ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????â????â??â¦?????â?????????â¦????????â????????â¦????????â¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????â??â¦?????â?????????â¦????????â????????â¦????????â¦???????????????N????????????????????????????????????????????????????â????â??â¦?????â?????????â¦????????â????????â¦????????â¦??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶쨵?????룶쨵???룶쨵▣?????룶쨵??????????룶쨵▣????????룶쨵?????????룶쨵▣????????룶쨵▣????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵?????룶쨵???룶쨵▣?????룶쨵??????????룶쨵▣????????룶쨵?????????룶쨵▣????????룶쨵▣???????????????N????????????????????????????????????????????????????룶쨵?????룶쨵???룶쨵▣?????룶쨵??????????룶쨵▣????????룶쨵?????????룶쨵▣????????룶쨵▣??????????????????????? |