同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«£?«³¡ð????«³¡ò?«¾????????«£?«³¡ð???????????????????????????????????????????????????????????????????«£?«³¡ð????«³¡ò?«¾????????«£?«³¡ð??????????N????????????????????????????????????????????????????«£?«³¡ð????«³¡ò?«¾????????«£?«³¡ð?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将｣?将ｳ｡????将ｳ｡?将ｾ????????将｣?将ｳ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????将｣?将ｳ｡????将ｳ｡?将ｾ????????将｣?将ｳ｡??????????N????????????????????????????????????????????????????将｣?将ｳ｡????将ｳ｡?将ｾ????????将｣?将ｳ｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä?ë＄????ë£?ĥ????????ä?ë＄???????????????????????????????????????????????????????????????????ä?ë＄????ë£?ĥ????????ä?ë＄??????????N????????????????????????????????????????????????????ä?ë＄????ë£?ĥ????????ä?ë＄?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fabb3a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶?룶끝栓???룶끝終룶쐬???????룶?룶끝栓??????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룶끝栓???룶끝終룶쐬???????룶?룶끝栓?????????N????????????????????????????????????????????????????룶?룶끝栓???룶끝終룶쐬???????룶?룶끝栓????????????????? |