同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«£????T??????????«£????T???????????«²\?«²\???«£????T???????????«£????T??????«£????T?«²\???«£????T??????????«£????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£????T??????????«£????T???????????«²\?«²\???«£????T???????????«£????T??????«£????T?«²\???«£????T??????????«£????T?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????«£????T??????????«£????T???????????«²\?«²\???«£????T???????????«£????T??????«£????T?«²\???«£????T??????????«£????T????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将｣????T??????????将｣????T???????????将ｲ\?将ｲ\???将｣????T???????????将｣????T??????将｣????T?将ｲ\???将｣????T??????????将｣????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣????T??????????将｣????T???????????将ｲ\?将ｲ\???将｣????T???????????将｣????T??????将｣????T?将ｲ\???将｣????T??????????将｣????T?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????将｣????T??????????将｣????T???????????将ｲ\?将ｲ\???将｣????T???????????将｣????T??????将｣????T?将ｲ\???将｣????T??????????将｣????T????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä????T??????????ä????T???????????è\?è\???ä????T???????????ä????T??????ä????T?è\???ä????T??????????ä????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä????T??????????ä????T???????????è\?è\???ä????T???????????ä????T??????ä????T?è\???ä????T??????????ä????T?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ä????T??????????ä????T???????????è\?è\???ä????T???????????ä????T??????ä????T?è\???ä????T??????????ä????T????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????T?????????????????T??????????????\????\??????????T??????????????????T?????????????T????\??????????T?????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????????????T??????????????\????\??????????T??????????????????T?????????????T????\??????????T?????????????????T?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????T?????????????????T??????????????\????\??????????T??????????????????T?????????????T????\??????????T?????????????????T????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶????T??????????룶????T???????????룶??룶????룶????T???????????룶????T??????룶????T?룶????룶????T??????????룶????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????T??????????룶????T???????????룶??룶????룶????T???????????룶????T??????룶????T?룶????룶????T??????????룶????T?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룶????T??????????룶????T???????????룶??룶????룶????T???????????룶????T??????룶????T?룶????룶????T??????????룶????T????????????????????????????????? |