同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????«¡©Á¡«ðû??????«¡©Á¡«ðû????????????????????????????????????????????????????????????????«¡©Á¡«ðû??????«¡©Á¡«ðû???????N????????????????????????????????????????????????????«¡©Á¡«ðû??????«¡©Á¡«ðû??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ将??????将｡娼ﾁ｡ｭ将????????????????????????????????????????????????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ将??????将｡娼ﾁ｡ｭ将???????N????????????????????????????????????????????????????将｡娼ﾁ｡ｭ将??????将｡娼ﾁ｡ｭ将??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????áæ´ǖ??????áæ´ǖ????????????????????????????????????????????????????????????????áæ´ǖ??????áæ´ǖ???????N????????????????????????????????????????????????????áæ´ǖ??????áæ´ǖ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c1a1ad8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶죴㈐∼룶終??????룶죴㈐∼룶終????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴㈐∼룶終??????룶죴㈐∼룶終???????N????????????????????????????????????????????????????룶죴㈐∼룶終??????룶죴㈐∼룶終??????????????? |