同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ªÂ¡­??ªÂ¡­??«ª???ªÂ¡­??ªÂ¡­ªÂ????ªÂ¡­??ªÂ¡­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ¡­??ªÂ¡­??«ª???ªÂ¡­??ªÂ¡­ªÂ????ªÂ¡­??ªÂ¡­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ¡­??ªÂ¡­??«ª???ªÂ¡­??ªÂ¡­ªÂ????ªÂ¡­??ªÂ¡­?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ªÂ¡­??ªÂ¡­??«ª???ªÂ¡­??ªÂ¡­ªÂ????ªÂ¡­??ªÂ¡­???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ??将ｪ???宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ宵ﾂ????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ??将ｪ???宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ宵ﾂ????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ??将ｪ???宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ宵ﾂ????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ??将ｪ???宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ宵ﾂ????宵ﾂ｡ｭ??宵ﾂ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????δ??δ??ã???δ??δÎ????δ??δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??δ??ã???δ??δÎ????δ??δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??δ??ã???δ??δÎ????δ??δ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????δ??δ??ã???δ??δÎ????δ??δ???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡???????????¡?????¡??????????¡?????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡???????????¡?????¡??????????¡?????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡???????????¡?????¡??????????¡?????¡??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡?????¡???????????¡?????¡??????????¡?????¡????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f8fabaa3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad8faac23f3f3f3f8faac2a1ad3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????룵징??룵징??룶₃??룵징??룵징춳ぢ????룵징??룵징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵징??룵징??룶₃??룵징??룵징춳ぢ????룵징??룵징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵징??룵징??룶₃??룵징??룵징춳ぢ????룵징??룵징?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룵징??룵징??룶₃??룵징??룵징춳ぢ????룵징??룵징???????????????????????????????????????????????????????