同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ª¿????ª¿??????ª¿?????ª¿?????ª¿???ª¿??«¿?¡ß«Ó?ª¿?????ª¿????ª¿??????ª¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿????ª¿??????ª¿?????ª¿?????ª¿???ª¿??«¿?¡ß«Ó?ª¿?????ª¿????ª¿??????ª¿?????????????N????????????????????????????????????????????????????ª¿????ª¿??????ª¿?????ª¿?????ª¿???ª¿??«¿?¡ß«Ó?ª¿?????ª¿????ª¿??????ª¿????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宵ｿ????宵ｿ??????宵ｿ?????宵ｿ?????宵ｿ???宵ｿ??将ｿ?｡ﾟ将ﾓ?宵ｿ?????宵ｿ????宵ｿ??????宵ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ????宵ｿ??????宵ｿ?????宵ｿ?????宵ｿ???宵ｿ??将ｿ?｡ﾟ将ﾓ?宵ｿ?????宵ｿ????宵ｿ??????宵ｿ?????????????N????????????????????????????????????????????????????宵ｿ????宵ｿ??????宵ｿ?????宵ｿ?????宵ｿ???宵ｿ??将ｿ?｡ﾟ将ﾓ?宵ｿ?????宵ｿ????宵ｿ??????宵ｿ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Í????Í??????Í?????Í?????Í???Í??í?×ö?Í?????Í????Í??????Í??????????????????????????????????????????????????????????????????????Í????Í??????Í?????Í?????Í???Í??í?×ö?Í?????Í????Í??????Í?????????????N????????????????????????????????????????????????????Í????Í??????Í?????Í?????Í???Í??í?×ö?Í?????Í????Í??????Í????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f8faabf3f3f8fabbf3fa1df8fabd33f8faabf3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵엌???룵엌?????룵엌????룵엌????룵엌??룵엌?룶엌◆룶男룵엌????룵엌???룵엌?????룵엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵엌???룵엌?????룵엌????룵엌????룵엌??룵엌?룶엌◆룶男룵엌????룵엌???룵엌?????룵엌????????????N????????????????????????????????????????????????????룵엌???룵엌?????룵엌????룵엌????룵엌??룵엌?룶엌◆룶男룵엌????룵엌???룵엌?????룵엌???????????????????? |