ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ªª¡øª¤?ª¤???????ªª¡øª¤?ª¤?????ªª¡øª¤?ª¤???ªª¡øª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡øª¤?ª¤???????ªª¡øª¤?ª¤?????ªª¡øª¤?ª¤???ªª¡øª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤¢Ì?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ªª¡øª¤?ª¤???????ªª¡øª¤?ª¤?????ªª¡øª¤?ª¤???ªª¡øª¤?ª¤?ªª¡òª¤?ª¤¢Ì?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､???????宵ｪ｡ｪ､?宵､?????宵ｪ｡ｪ､?宵､???宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､???????宵ｪ｡ｪ､?宵､?????宵ｪ｡ｪ､?宵､???宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ﾌ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､???????宵ｪ｡ｪ､?宵､?????宵ｪ｡ｪ､?宵､???宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ﾌ?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????Ã§Â?Â???????Ã§Â?Â?????Ã§Â?Â???Ã§Â?Â?Ã£Â?Â¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â?Â???????Ã§Â?Â?????Ã§Â?Â???Ã§Â?Â?Ã£Â?Â¬?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ã§Â?Â???????Ã§Â?Â?????Ã§Â?Â???Ã§Â?Â?Ã£Â?Â¬?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤???????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝??????룵ぁ杷い?룵｝????룵ぁ杷い?룵｝??룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ卽い?룵ㄲ邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝??????룵ぁ杷い?룵｝????룵ぁ杷い?룵｝??룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ卽い?룵ㄲ邯????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝??????룵ぁ杷い?룵｝????룵ぁ杷い?룵｝??룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ卽い?룵ㄲ邯????????????????????????????????