ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤??????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤¡ëªª¢´ª¤?ª¤¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤??????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤¡ëªª¢´ª¤?ª¤¡ñ???????????N????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤??????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤¡ëªª¢´ª¤?ª¤¡ñ???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､??????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?ｪｪ召ｴ宵､?宵､｡????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､??????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?ｪｪ召ｴ宵､?宵､｡???????????N????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､??????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?ｪｪ召ｴ宵､?宵､｡???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â?Â?Ã§Â?Â??????Ã¯Â?Â?Ã§Â?Â°Ã¯Â?Â¢????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â?Â?Ã§Â?Â??????Ã¯Â?Â?Ã§Â?Â°Ã¯Â?Â¢???????????N????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â?Â?Ã§Â?Â??????Ã¯Â?Â?Ã§Â?Â°Ã¯Â?Â¢???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a1eb8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝룵｝룵ぁ杷い?룵｝?????룵첂¤룵｝룵｝룵ぁ杷い?룵ㄱ悠お룫킃い?룵ㄱ鋌???????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝룵｝룵ぁ杷い?룵｝?????룵첂¤룵｝룵｝룵ぁ杷い?룵ㄱ悠お룫킃い?룵ㄱ鋌??????????N????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝룵｝룵ぁ杷い?룵｝?????룵첂¤룵｝룵｝룵ぁ杷い?룵ㄱ悠お룫킃い?룵ㄱ鋌??????????????????