同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ª£ªÀ?ª£ªÀ???????????ª£ªÀ?ª£ªÀ????????????ª£ªÀ?ª£ªÀ???????ª£ªÀ?ª£ªÀ??????????????????ª£ªÀ?ª£ªÀ???????????ª£ªÀ?ª£ªÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ª£ªÀ?ª£ªÀ???????????ª£ªÀ?ª£ªÀ????????????ª£ªÀ?ª£ªÀ???????ª£ªÀ?ª£ªÀ??????????????????ª£ªÀ?ª£ªÀ???????????ª£ªÀ?ª£ªÀ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ???????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ????????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ???????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ??????????????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ???????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ???????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ????????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ???????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ??????????????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ???????????宵｣宵ﾀ?宵｣宵ﾀ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÄÌ?ÄÌ???????????ÄÌ?ÄÌ????????????ÄÌ?ÄÌ???????ÄÌ?ÄÌ??????????????????ÄÌ?ÄÌ???????????ÄÌ?ÄÌ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ÄÌ?ÄÌ???????????ÄÌ?ÄÌ????????????ÄÌ?ÄÌ???????ÄÌ?ÄÌ??????????????????ÄÌ?ÄÌ???????????ÄÌ?ÄÌ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faac03f8faaa38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵즽だ?룵즽だ???????????룵즽だ?룵즽だ????????????룵즽だ?룵즽だ???????룵즽だ?룵즽だ??????????????????룵즽だ?룵즽だ???????????룵즽だ?룵즽だ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룵즽だ?룵즽だ???????????룵즽だ?룵즽だ????????????룵즽だ?룵즽だ???????룵즽だ?룵즽だ??????????????????룵즽だ?룵즽だ???????????룵즽だ?룵즽だ?????????????????????? |