同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ª£???ª£?¢Ì?ª£?¢ð?ª£???ª£???ª£?¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????ª£???ª£?¢Ì?ª£?¢ð?ª£???ª£???ª£?¡ò????????N????????????????????????????????????????????????????ª£???ª£?¢Ì?ª£?¢ð?ª£???ª£???ª£?¡ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宵｣???宵｣?｢ﾌ?宵｣?召?宵｣???宵｣???宵｣?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣???宵｣?｢ﾌ?宵｣?召?宵｣???宵｣???宵｣?｡????????N????????????????????????????????????????????????????宵｣???宵｣?｢ﾌ?宵｣?召?宵｣???宵｣???宵｣?｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ä???Ä?¬?Ä?¤?Ä???Ä???Ä?£?????????????????????????????????????????????????????????????????Ä???Ä?¬?Ä?¤?Ä???Ä???Ä?£????????N????????????????????????????????????????????????????Ä???Ä?¬?Ä?¤?Ä???Ä???Ä?£???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa2cc3f8faaa33f8fa2f03f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵???룵?▩?룵?룫栓룵???룵???룵?∫?????????????????????????????????????????????????????????????????룵???룵?▩?룵?룫栓룵???룵???룵?∫????????N????????????????????????????????????????????????????룵???룵?▩?룵?룫栓룵???룵???룵?∫???????????????? |