同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´??????????????ª¡?¢Â¢´???????????????ª¡?¢Â¢´????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ??????????????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????宵｡?召ﾂ召ｴ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯??????????????Á?¡¯???????????????Á?¡¯????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤??????????????룵?룫혧¤???????????????룵?룫혧¤????????????????????????????????? |