同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©Á¡ðû??«±ý?©Àý¢³ý??©Á¡ðû«±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡ðû??«±ý?©Àý¢³ý??©Á¡ðû«±ý??????????N????????????????????????????????????????????????????©Á¡ðû??«±ý?©Àý¢³ý??©Á¡ðû«±ý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡??将ｱ??娼ﾀ?召ｳ???娼ﾁ｡将ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡??将ｱ??娼ﾀ?召ｳ???娼ﾁ｡将ｱ???????????N????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡??将ｱ??娼ﾀ?召ｳ???娼ﾁ｡将ｱ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ＄??é??????æ＄?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ＄??é??????æ＄????????????N????????????????????????????????????????????????????æ＄??é??????æ＄???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f0fb3f3f8fabb1fd3f8fa9c0fd8fa2b3fd3f3f8fa9c1a1f0fb8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룴점終??룶깰?룴절룫뇜??룴점終룶깰???????????????????????????????????????????????????????????????????룴점終??룶깰?룴절룫뇜??룴점終룶깰??????????N????????????????????????????????????????????????????룴점終??룶깰?룴절룫뇜??룴점終룶깰?????????????????? |