同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©Á????????¥Â??ͪ¥©¢®???????©Á????Äö¥©¢®???¢è?????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????????¥Â??ͪ¥©¢®???????©Á????Äö¥©¢®???¢è????????N????????????????????????????????????????????????????©Á????????¥Â??ͪ¥©¢®???????©Á????Äö¥©¢®???¢è???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????????･ﾂ??ﾍｪ･ｩ｢ｮ???????娼ﾁ????ﾄｩ｢ｮ???｢?????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????????･ﾂ??ﾍｪ･ｩ｢ｮ???????娼ﾁ????ﾄｩ｢ｮ???｢????????N????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????????･ﾂ??ﾍｪ･ｩ｢ｮ???????娼ﾁ????ﾄｩ｢ｮ???｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ????????ヂ??悠ォ〓???????æ????碇ォ〓???∵?????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????ヂ??悠ォ〓???????æ????碇ォ〓???∵????????N????????????????????????????????????????????????????æ????????ヂ??悠ォ〓???????æ????碇ォ〓???∵???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fcdaaa5a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc4f6a5a9a2ae3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룴절???????Β??計ⅸ¡???????룴절???퀀ⅸ¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절???????Β??計ⅸ¡???????룴절???퀀ⅸ¡????????????N????????????????????????????????????????????????????룴절???????Β??計ⅸ¡???????룴절???퀀ⅸ¡???????????????????? |