同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢í©Ì???z????????????z??????¢í©Ì???z???????z??????¢í©Ì???z?????¢í©Ì???z????????¢í©Ì???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í©Ì???z????????????z??????¢í©Ì???z???????z??????¢í©Ì???z?????¢í©Ì???z????????¢í©Ì???z????????????????N????????????????????????????????????????????????????¢í©Ì???z????????????z??????¢í©Ì???z???????z??????¢í©Ì???z?????¢í©Ì???z????????¢í©Ì???z???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ???z????????????z??????召尞ｩﾌ???z???????z??????召尞ｩﾌ???z?????召尞ｩﾌ???z????????召尞ｩﾌ???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ???z????????????z??????召尞ｩﾌ???z???????z??????召尞ｩﾌ???z?????召尞ｩﾌ???z????????召尞ｩﾌ???z????????????????N????????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ???z????????????z??????召尞ｩﾌ???z???????z??????召尞ｩﾌ???z?????召尞ｩﾌ???z????????召尞ｩﾌ???z???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©ø???z????????????z??????©ø???z???????z??????©ø???z?????©ø???z????????©ø???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø???z????????????z??????©ø???z???????z??????©ø???z?????©ø???z????????©ø???z????????????????N????????????????????????????????????????????????????©ø???z????????????z??????©ø???z???????z??????©ø???z?????©ø???z????????©ø???z???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????폩????z????????????z????????폩????z???????z????????폩????z???????폩????z??????????폩????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩????z????????????z????????폩????z???????z????????폩????z???????폩????z??????????폩????z????????????????N??????????????????????????????????????????????????????폩????z????????????z????????폩????z???????z????????폩????z???????폩????z??????????폩????z???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룫日㈛???z????????????z??????룫日㈛???z???????z??????룫日㈛???z?????룫日㈛???z????????룫日㈛???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日㈛???z????????????z??????룫日㈛???z???????z??????룫日㈛???z?????룫日㈛???z????????룫日㈛???z????????????????N????????????????????????????????????????????????????룫日㈛???z????????????z??????룫日㈛???z???????z??????룫日㈛???z?????룫日㈛???z????????룫日㈛???z???????????????????????? |