同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í¡à????¢í¢Â???¢í©Ì?????¢í¢Â¢í¡à????¢í¢Â???¢í©Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í¡à????¢í¢Â???¢í©Ì?????¢í¢Â¢í¡à????¢í¢Â???¢í©Ì????????????????N????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í¡à????¢í¢Â???¢í©Ì?????¢í¢Â¢í¡à????¢í¢Â???¢í©Ì???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召悅????召尞｢ﾂ???召尞ｩﾌ?????召尞｢ﾂ召悅????召尞｢ﾂ???召尞ｩﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召悅????召尞｢ﾂ???召尞ｩﾌ?????召尞｢ﾂ召悅????召尞｢ﾂ???召尞ｩﾌ????????????????N????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召悅????召尞｢ﾂ???召尞ｩﾌ?????召尞｢ﾂ召悅????召尞｢ﾂ???召尞ｩﾌ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©¡©÷????©¡???©ø?????©¡©÷????©¡???©ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©÷????©¡???©ø?????©¡©÷????©¡???©ø????????????????N????????????????????????????????????????????????????©¡©÷????©¡???©ø?????©¡©÷????©¡???©ø???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????폢??????????폢??????폩????????폢??????????폢??????폩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????폢??????폩????????폢??????????폢??????폩?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????폢??????????폢??????폩????????폢??????????폢??????폩????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫立削???룫日◈???룫日㈛?????룫日◈룫立削???룫日◈???룫日㈛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫立削???룫日◈???룫日㈛?????룫日◈룫立削???룫日◈???룫日㈛????????????????N????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫立削???룫日◈???룫日㈛?????룫日◈룫立削???룫日◈???룫日㈛???????????????????????? |