同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢ì????¡ñ??????????????¢ì????¡ñ??¢ì???¢ì????¡ñ??????????????¢ì????¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì????¡ñ??????????????¢ì????¡ñ??¢ì???¢ì????¡ñ??????????????¢ì????¡ñ?????????????N????????????????????????????????????????????????????¢ì????¡ñ??????????????¢ì????¡ñ??¢ì???¢ì????¡ñ??????????????¢ì????¡ñ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????召????｡??????????????召????｡??召???召????｡??????????????召????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????召????｡??????????????召????｡??召???召????｡??????????????召????｡?????????????N????????????????????????????????????????????????????召????｡??????????????召????｡??召???召????｡??????????????召????｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ª????¢??????????????ª????¢??ª???ª????¢??????????????ª????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª????¢??????????????ª????¢??ª???ª????¢??????????????ª????¢?????????????N????????????????????????????????????????????????????ª????¢??????????????ª????¢??ª???ª????¢??????????????ª????¢????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룫洧???∵??????????????룫洧???∵??룫洧??룫洧???∵??????????????룫洧???∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧???∵??????????????룫洧???∵??룫洧??룫洧???∵??????????????룫洧???∵?????????????N????????????????????????????????????????????????????룫洧???∵??????????????룫洧???∵??룫洧??룫洧???∵??????????????룫洧???∵????????????????????? |