ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????¢±«ÂªÔ??«Ò?ªâ«¿¡Þ«Ó?ªÂ«²ªÑ¡à??????«Â¢ë¡«Ð??¢ù«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±«ÂªÔ??«Ò?ªâ«¿¡Þ«Ó?ªÂ«²ªÑ¡à??????«Â¢ë¡«Ð??¢ù«Â????????????N????????????????????????????????????????????????????¢±«ÂªÔ??«Ò?ªâ«¿¡Þ«Ó?ªÂ«²ªÑ¡à??????«Â¢ë¡«Ð??¢ù«Â????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????召ｱ将ﾂ宵ﾔ??将ﾒ?宵竢ｫｿ｡ﾞ将ﾓ?宵ﾂ将ｲ宵ﾑ｡??????将ﾂ召?ｭ将ﾐ??｢ｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ将ﾂ宵ﾔ??将ﾒ?宵竢ｫｿ｡ﾞ将ﾓ?宵ﾂ将ｲ宵ﾑ｡??????将ﾂ召?ｭ将ﾐ??｢ｫﾂ????????????N????????????????????????????????????????????????????召ｱ将ﾂ宵ﾔ??将ﾒ?宵竢ｫｿ｡ﾞ将ﾓ?宵ﾂ将ｲ宵ﾑ｡??????将ﾂ召?ｭ将ﾐ??｢ｫﾂ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????¸îÔ??ò?Úí±ö?ÎèÓ÷??????îº´ñ??¶î?????????????????????????????????????????????????????????????????????¸îÔ??ò?Úí±ö?ÎèÓ÷??????îº´ñ??¶î????????????N????????????????????????????????????????????????????¸îÔ??ò?Úí±ö?ÎèÓ÷??????îº´ñ??¶î????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫??ޏ?????????ѡ??????????롭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫??ޏ?????????ѡ??????????롭??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????⏫??ޏ?????????ѡ??????????롭??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc28faad43f3f8fabd23f8faae28fabbfa1de8fabd33f8faac28fabb28faad1a1e03f3f3f3f3f3f8fabc28fa2eba1ad8fabd03f3fa2f98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????룫콓ヂ룵匿?룶忌룵殺タ◇룶男룵혧ゲ룵朞削?????룶혧?∼룶仇??룶집????????????????????????????????????????????????????????????????????룫콓ヂ룵匿?룶忌룵殺タ◇룶男룵혧ゲ룵朞削?????룶혧?∼룶仇??룶집???????????N????????????????????????????????????????????????????룫콓ヂ룵匿?룶忌룵殺タ◇룶男룵혧ゲ룵朞削?????룶혧?∼룶仇??룶집???????????????????