同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ù???ÍË?Àâ¥???Ù???ÍË?????¾Ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????Ù???ÍË?Àâ¥???Ù???ÍË?????¾Ë¡?????????N????????????????????????????????????????????????????Ù???ÍË?Àâ¥???Ù???ÍË?????¾Ë¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????勺???赦射?実筵???勺???赦射?????ｾﾋ治??????????????????????????????????????????????????????????????????勺???赦射?実筵???勺???赦射?????ｾﾋ治?????????N????????????????????????????????????????????????????勺???赦射?実筵???勺???赦射?????ｾﾋ治????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾙ???ﾍﾋ?ﾀ皀???ﾙ???ﾍﾋ?????硝｡??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙ???ﾍﾋ?ﾀ皀???ﾙ???ﾍﾋ?????硝｡?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾙ???ﾍﾋ?ﾀ皀???ﾙ???ﾍﾋ?????硝｡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????͎??????????????͎???????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎??????????????͎???????ˎ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????͎??????????????͎???????ˎ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f8ec0e2a53f3f3f8ed93f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3fbecb8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????롕???롇롅?렳收???롕???롇롅?????알렊??????????????????????????????????????????????????????????????????롕???롇롅?렳收???롕???롇롅?????알렊?????????N????????????????????????????????????????????????????롕???롇롅?렳收???롕???롇롅?????알렊????????????????? |